碳交易是京都議定書為促進全球溫室氣體排減,以國際公法作為依據的溫室氣體排減量交易。在6種被要求排減的溫室氣體中,二氧化碳(CO2)為最大宗,所以這種交易以每噸二氧化碳當量(tCO2e)為計算單位,所以通稱為“碳交易”。其交易市場稱為碳市場(Carbon Market)。

你好，碳交易和排污權交易不是一個概念，但本質類似。
碳交易是溫室氣體減排量交易，由于溫室氣體主要是二氧化碳，所以叫碳交易。賣的是減排量。
排放權交易是指在污染物排放總量不超過允許排放量的前提下，內部各污染源之間通過貨幣交換的方式相互調劑排污量。就是排污量的交易。
二者都是為了保護環境，減少污染而產生的機制。
具體解釋見百度百科：
碳交易
排污權交易

與我國有關的碳交易通常包括2種：CDM和VER，清潔發展機制和自愿減排項目。
其實這兩種交易都可以看做是雙贏機制。
CDM中，買家通常是京都議定書附件一中的發達國家，他們為了完成京都議定書中減排目標的承諾，通過提供資金與技術的方式，與發展中國家開展項目級的減排合作，然后購買項目產生的CER，用于完成其承諾。而發展中國家作為賣家，獲得了資金與技術，促進了經濟發展和環境保護，利于實現可持續發展。
VER中，買家是一些有遠見有覺悟的企業或個人，他們自愿購買減排量來抵消自身的碳排放。可以樹立良好的社會形象，當然還有其他個別的目的，例如銀行通過購買來開發碳金融產品等等。主要還是樹立形象。而賣家獲得了資金，可以用來實現自身的可持續發展等等。
在碳交易中，還有一類買家，是一些金融投資機構，他們通過低價購買減排量，然后高價轉讓，從而獲得利潤。
我簡單的說了下，希望對您有幫助^_^。